Il s’agit d’une faucheuse avec des vaches.
Le pré qui est fauché se trouve au dessus de l’étang (situé en contre-bas de la route).
Devant, le champ s’appelle « le mouillon ».
Un autre pré qui est en-dessous s’appelle « le pré du moulin » – il y a donc eu un moulin, il y a longtemps, à cet endroit – ce qui explique sans doute la présence de l’étang.
La personne qui se trouve sur la faucheuse pourrait être Christian Charrier.
François Berthier (dit « le Rousseau ») est à droite – il est parti à Paris avant la guerre – en 37 environ, ce qui permet de situer ce document au début des années 1930.